Home Fashion Leafs captain Auston Matthews earns style points from Vladimir Guerrero Jr. in his own fashion